🔍 Search: BE OVERCOME

• 극복되다 (克服 되다) Verb
  • 1 나쁜 조건이나 힘든 일 등이 물리쳐지다.
    1 BE OVERCOME: For a bad condition, difficult situation, etc., to be gotten over.
• 타개되다 (打開 되다) Verb
  • 1 어려운 일이 잘 처리되어 해결의 길이 열리다.
    1 BE OVERCOME; BE BROKEN THROUGH: For a difficult problem to be resolved and for a solution to be found.
• 통과되다 (通過 되다) Verb
  • 1 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 되다.
    1 BE PASSED: In an examination, test, audit, etc., for something to be recognized or passed, by meeting a standard or condition.
  • 2 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인되다.
    2 BE APPROVED: For an application, agenda, etc., to be approved through an examination.
  • 3 장애물이나 어려운 고비 등이 뚫려 지나가게 되다.
    3 BE OVERCOME: For an obstacle, difficulty, etc., to be overcome.
• 씻기다 ☆☆ Verb
  • 1 더러운 것이나 묻은 것이 없어져 깨끗해지거나 닦이다.
    1 BE WASHED; BE CLEANED: To be wiped or become clean as a dirty thing or stain is eliminated.
  • 2 좋지 않았던 상태가 완전히 없어지다.
    2 BE SOLVED; BE OVERCOME: For a bad state to disappear completely.
• 돌파되다 (突破 되다) Verb
  • 1 적이나 상대에게 수비가 뚫리고 무너지다.
    1 BE BROKEN THROUGH: For the defense to be penetrated by an enemy.
  • 2 정해진 목표나 이전의 기록이 깨지다.
    2 BE BROKEN THROUGH: For a set goal or previous record to be broken.
  • 3 어려움이나 위기가 극복되다.
    3 BE OVERCOME: For a difficulty or crisis to be overcome.
• 뚫리다 ☆☆ Verb
  • 1 구멍이 생기다.
    1 HAVE A HOLE; BE PIERCED: For a hole to be made.
  • 2 막힌 것이 통하게 되다.
    2 BE UNCLOGGED; BECOME CLEAR: For something blocked to be broken through.
  • 3 어떤 시련이나 어려움이 극복되다.
    3 BE RESOLVED; BE OVERCOME: For an ordeal or difficulties to be surmounted.
  • 4 무엇을 해결할 길이나 방법이 찾아지다.
    4 BE FOUND: For a way or method to resolve a problem to be discovered.
• 벅차다 ☆ Adjective
  • 1 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다.
    1 BEYOND ONE'S ABILITY; BE TOO MUCH FOR: Difficult to do or endure something.
  • 2 기쁘거나 희망에 차서 가슴이 뿌듯하다.
    2 FULL; BE OVERCOME BY: One's heart being filled with joy or hope.
  • 3 숨이 견디기 힘들 정도로 가쁘다.
    3 OUT OF BREATH; BREATHLESS: Short of breath unbearably.
• 흐르다 ☆☆☆ Verb
  • 1 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
    1 FLOW; RUN: For a liquid like water, etc., to move to a lower place or pass a certain location.
  • 2 시간이나 세월이 지나다.
    2 PASS: For time or years to go by.
  • 3 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
    3 FLOW; BLOW: To glide in the air or on the water.
  • 4 선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
    4 FLOW; PASS: For gas, electricity, etc., to move along a cable or pipe.
  • 5 피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
    5 FLOW; RUN: For blood, sweat, tears, etc., to come out and fall from the body.
  • 6 가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
    6 RUN; FLOW; LEAK: For powder or particles to leak or fall through a small hole.
  • 7 빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
    7 FLOW: For light, sound, smell, etc., to spread gently.
  • 8 어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
    8 RUN: For a certain energy, state, etc., to show on the outside.
  • 9 어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
    9 RUN: For a certain mood, thought, etc., to continue in a certain way.
  • 10 윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
    10 SHOW: For gloss, luster, etc., to show in a shiny manner.
  • 11 사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
    11 GO; BE OVERCOME: For a person or thing to take on a tendency or to move disproportionately in a direction.
• 깨지다 ☆☆ Verb
  • 1 단단한 물건이 여러 조각이 나다.
    1 BE BROKEN; BE SMASHED: For a hard object to be broken into pieces.
  • 2 약속이나 일 등이 지켜지거나 이루어지지 않다.
    2 BE BROKEN; BE VIOLATED: To break a promise, or something.
  • 3 부딪히거나 얻어맞아 상처가 나다.
    3 BE HURT; BE INJURED: To get hurt from being hit or beaten.
  • 4 어려운 일이나 기록 등이 극복되거나 돌파되다.
    4 BE OVERCOME; BE SURMOUNTED: To overcome or break through a challenge, record, etc.
  • 5 한동안 계속되던 분위기나 생각 등이 갑자기 바뀌어 새로운 상태가 되다.
    5 BE RENEWED: To become a new state after a sudden change in atmosphere, thought, etc., that lasted awhile.
  • 6 (속되게) 경기 등에서 지다.
    6 LOSE: (slang) To lose a game, etc.

• 통과되다 (通過 되다) Verb
  • 1. 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 되다.
    1. BE PASSED: In an examination, test, audit, etc., for something to be recognized or passed, by meeting a standard or condition.
  • 2. 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인되다.
    2. BE APPROVED: For an application, agenda, etc., to be approved through an examination.
  • 3. 장애물이나 어려운 고비 등이 뚫려 지나가게 되다.
    3. BE OVERCOME: For an obstacle, difficulty, etc., to be overcome.
• 돌파되다 (突破 되다) Verb
  • 1. 적이나 상대에게 수비가 뚫리고 무너지다.
    1. BE BROKEN THROUGH: For the defense to be penetrated by an enemy.
  • 2. 정해진 목표나 이전의 기록이 깨지다.
    2. BE BROKEN THROUGH: For a set goal or previous record to be broken.
  • 3. 어려움이나 위기가 극복되다.
    3. BE OVERCOME: For a difficulty or crisis to be overcome.